-
1 mute negative
-
2 mute negative
-
3 neg(ative)
(фото/кино) негатив; негативное изображение; отрицание; отрицательный♦ broken-tone neg(ative) растровый негатив♦ combined (composite) neg(ative) комбинированный негатив; негатив изображения и фонограммы на одной пленке♦ counter neg(ative) вторичный негатив♦ cut neg(ative) негатив для монтажа (кинофильма)♦ drop-out neg(ative) негатив с изображением без фона (фон закрыт маской)♦ dupe neg(ative) (d.n.) дубль-негатив; вторичный негатив; контратип; промежуточный негатив♦ music neg(ative) негатив фонограммы с записью музыки♦ mute neg(ative) негатив изображения; негатив без фонограммы♦ optical neg(ative) начисто смонтированный негатив изображения♦ release neg(ative) негатив для печати тиражных копий фильма -
4 negative
1. негативthe negative showed that one snapshot had been superimposed on another — негатив показал, что один снимок наложился на другой
2. отрицательныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > negative
-
5 latent image
1) Техника: потенциальный рельеф, скрытое изображение3) Физика: латенсификация4) Фото: скрытое (латентное) изображение5) Нефть: латентное изображение6) Реклама: скрытое изображение (например, ещё не проявленное)7) Макаров: непроявленный негатив изображения -
6 separation negative
цветоделенный негатив
Негатив изображения для данной краски, полученный после выполнения цветоделения и растрирования.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > separation negative
-
7 yellow printer
цветоделенный негатив для желтой краски
Негатив изображения для желтой краски, полученный после выполнения цветоделения и растрирования.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yellow printer
-
8 yellow-printer negative
цветоделенный негатив для желтой краски
Негатив изображения для желтой краски, полученный после выполнения цветоделения и растрирования.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yellow-printer negative
-
9 оригинальничать
оригиналь|ничать - несов. разг. try to be original;
~ный
1. original;
~ный кинофильм кино original story;
~ный негатив изображения original picture negative;
~ный негатив фонограммы кино original sound negative;
2. (подлинный) genuine.Большой англо-русский и русско-английский словарь > оригинальничать
-
10 mute negative
1) Кино: негатив изображения2) Реклама: негатив без фонограммы -
11 optical negative
1) Электроника: оптический негатив2) Реклама: начисто смонтированный негатив изображения -
12 Yellow-Printer
тип цветоделённый негатив для жёлтой краски.▫ Негатив изображения для жёлтой краски, полученный после выполнения цветоделения и растрирования.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Yellow-Printer
-
13 mute
mju:t
1. прил.
1) немой She became mute after a shock. ≈ После потрясения она онемела. Syn: dumb
1.
2) а) безгласный, безмолвный, молчаливый, не высказанный вслух a mute look of appeal ≈ безмолвный умоляющий взгляд He touched her hand in mute sympathy. ≈ Он дотронулся до ее руки с молчаливым сочувствием. He was mute, distant, and indifferent. ≈ Он стоял безмолвный, удаленный и отрешенный. Syn: silent, dumb
1. б) отказывающийся отвечать The prisoner stands mute. ≈ Пленник отказывается отвечать. to stand mute of malice юр. ≈ отказываться отвечать на вопросы суда
3) фон. немой, не произносимый The 'b' in 'plumb' is mute. ≈ 'B' в слове 'plumb' не произносится. mute consonant
2. сущ.
1) фон. немой гласный, немой согласный
2) а) немой (человек) б) театр. статист в) наемный участник похоронной процессии
3) муз. сурдин(к) а
4) кино позитивная или негативная копия фильма без звуковой дорожки
3. гл.;
муз.
1) приглушать звук;
муз. надевать сурдин(к) у
2) заставить замолчать немой (человек) (театроведение) статист немой гласный или согласный;
непроизносимая буква (юридическое) молчание подсудимого в ответ на вопрос суда, признает ли он себя виновным (юридическое) (устаревшее) подсудимый, отказывающийся отвечать на вопрос суда, признает ли он себя виновным ( устаревшее) наемный участник похоронной процессии немой безмолвный, молчаливый, безгласный - * sorrow молчаливое горе - to stand * with wonder онеметь от изумления - to stare in * amazement смотреть с немым изумлением (охота) не подающий голоса (о собаках) - to run * бежать за добычей, не подавая голоса (кинематографический) немой, без звука - * negative негатив изображения - * print позитив изображения, немая копия (фонетика) немой;
не произносимый (о букве) - * consonant немой согласный > * as a fish нем как рыба( музыкальное) сурдина, сурдинка( музыкальное) вставлять сурдин(к) у (устаревшее) (диалектизм) мараться( о птицах) mute фон.: mute consonant немой согласный;
mute letter непроизносимая буква (как k, e в слове knife) ~ безмолвный, молчаливый, безгласный;
mute as a fish нем как рыба;
to stand mute of malice юр. отказываться отвечать на вопросы суда ~ муз. надевать сурдинку ~ наемный участник похоронной процессии ~ немой (человек) ~ немой ~ фон. немой согласный ~ театр. уст. статист ~ муз. сурдинка ~ безмолвный, молчаливый, безгласный;
mute as a fish нем как рыба;
to stand mute of malice юр. отказываться отвечать на вопросы суда mute фон.: mute consonant немой согласный;
mute letter непроизносимая буква (как k, e в слове knife) mute фон.: mute consonant немой согласный;
mute letter непроизносимая буква (как k, e в слове knife) ~ безмолвный, молчаливый, безгласный;
mute as a fish нем как рыба;
to stand mute of malice юр. отказываться отвечать на вопросы суда -
14 mute I
1. a
1) немой;
2) а) безмолвный, молчаливый, безгласный;
~ sorrow молчаливое горе;
to stand ~ with wonder онеметь от изумления;
to stare in ~ amazement смотреть с немым изумлением;
б) охот. не подающий голоса (о собаках) ;
to run ~ бежать за добычей, не подавая голоса (о собаке) ;
в) кино: ~ negative негатив изображения;
~ print позитив изображения, немая копия;
3) фон. немой, непроизносимый( о букве) ;
~ consonant немой согласный;
4) в грам. знач. сущ. а) немой (человек) ;
б) театр. статист;
в) фон. немой гласный или согласный, непроизносимая буква;
г) муз. сурдина, сурдинка;
д) юр. молчание подсудимого в ответ на вопрос суда, признаёт ли он себя виновным;
е) юр. уст. подсудимый, отказывающийся отвечать на вопрос суда, признаёт ли он себя виновным;
ж) уст. наёмный участник похоронной процессии;
~ as a fish нем, как рыба;
2. v муз. надевать сурдин(к) у -
15 mute
I1. [mju:t] n1. немой (человек)2. театр. статист3. лингв. немой гласный или согласный; непроизносимая буква4. юр.1) молчание подсудимого в ответ на вопрос суда, признаёт ли он себя виновным2) уст. подсудимый, отказывающийся отвечать на вопрос суда, признаёт ли он себя виновным5. уст. наёмный участник похоронной процессии2. [mju:t] a1. немой2. 1) безмолвный, молчаливый, безгласный2) охот. не подающий голоса ( о собаках)to run mute - бежать за добычей, не подавая голоса
3) кино немой, без звукаmute print - позитив изображения, немая копия
3. фон. немой; не произносимый ( о букве)II♢
mute as a fish - ≅ нем как рыба1. [mju:t] n муз.сурдина, сурдинка2. [mju:t] v муз.II [mju:t] v уст., диал. -
16 mute print
1) Техника: немая фильмокопия2) Кино: позитив изображения3) Реклама: негатив изображения, немая копия, неозвученная копия -
17 latent
ˈleɪtənt прил. скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии latent meaning ≈ скрытый смысл latent force ≈ скрытая сила latent schism ≈ скрытый раскол latent heat ≈ скрытая теплота latent partner latent period Syn: implicit непроявленный отпечаток пальца;
слабый отпечаток, который можно все же проявить скрытый, латентный, в скрытом состоянии - * qualities скрытые свойства - * energy( физическое) потенциальная энегия - * disease болезнь в скрытой форме, бессимптомное заболевание - * neutron( физическое) запаздывающий нейтрон - * solvent( химическое) инертный /неактивный/ растворитель - * image (кинематографический) непроявленный негатив изображения;
(фотографическое) скрытое /латентное/ изображение - * partner (юридическое) негласный участник торгового предприятия - * meaning скрытое значение, тайный смысл нераскрывшийся, непроявившийся, неосуществленный - * talent непроявившийся талант - his desire for success remained * его стремление к успеху ни в чем реально не проявилось latent в скрытом состоянии ~ латентный ~ скрытый, латентный, в скрытом состоянии;
latent heat скрытая теплота;
latent partner негласный участник торгового предприятия ~ скрытый ~ скрытый, латентный, в скрытом состоянии;
latent heat скрытая теплота;
latent partner негласный участник торгового предприятия ~ скрытый, латентный, в скрытом состоянии;
latent heat скрытая теплота;
latent partner негласный участник торгового предприятия partner: latent ~ негласный участник торгового предприятия ~ period физиол. время от момента раздражения до реакции ~ period мед. инкубационный период -
18 latent
1. [ʹleıt(ə)nt] nнепроявленный отпечаток пальца; слабый отпечаток, который можно всё же проявить2. [ʹleıt(ə)nt] a1. скрытый, латентный, в скрытом состоянииlatent energy - физ. потенциальная энергия
latent disease - болезнь в скрытой форме; бессимптомное заболевание
latent neutron - физ. запаздывающий нейтрон
latent solvent - хим. инертный /неактивный/ растворитель
latent image - а) кино непроявленный негатив изображения; б) фото скрытое /латентное/ изображение
latent partner - юр. негласный участник торгового предприятия
latent meaning - скрытое значение, тайный смысл
2. нераскрывшийся, непроявившийся, неосуществлённыйhis desire for success remained latent - его стремление к успеху ни в чём реально не проявилось
-
19 picture negative
Кино: негатив изображения -
20 mute
1. n театр. статист2. n лингв. немой гласный или согласный; непроизносимая букваin mute amazement — онемев от удивления, в немом удивлении
3. n юр. молчание подсудимого в ответ на вопрос суда, признаёт ли он себя виновнымto stand mute — отказываться давать показания; отказываться отвечать на вопрос
4. n юр. уст. подсудимый, отказывающийся отвечать на вопрос суда, признаёт ли он себя виновным5. n юр. уст. наёмный участник похоронной процессии6. a безмолвный, молчаливый, безгласный7. a охот. не подающий голосаto run mute — бежать за добычей, не подавая голоса
8. a кино немой, без звука9. a фон. немой; не произносимыйthe muse is mute — муза молчит, нет вдохновения
10. n муз. сурдина, сурдинка11. v муз. вставлять сурдину12. v уст. диал. маратьсяСинонимический ряд:1. speechless (adj.) dumb; inarticulate; mum; reticent; silenced; silent; speechless; still; taciturn; tight-lipped; unarticulate; voiceless; wordless2. deaden (verb) dampen; deaden; muffle; soften; suppress3. silence (verb) hush; quiet; silence; smother; stifle; still4. temper (verb) moderate; subdue; tame; temper; tone downАнтонимический ряд:amplify; garrulous; loquacious; loud; talkative; vocal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕГАТИВ — (фр. negative; этим. см. пред. слово). В фотографии: отрицательное изображение на пластинке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НЕГАТИВ в фотографии обратное изображение предмета на светочувствительной … Словарь иностранных слов русского языка
Негатив (фотография) — Позитив и негатив. A цветной позитив. B цветной негатив. C чёрно белый позитив. D чёрно белый негатив. У этого термина существуют и другие значения, см … Википедия
Негатив фотографический* — (от лат. Negativus отрицательный) представляет отрицательное изображение снимаемого предмета, т. е. такое, в котором светлые места являются темными, и наоборот, и все изображение является повернутым, как в зеркале. Негативному изображению… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Негатив фотографический — (от лат. Negativus отрицательный) представляет отрицательное изображение снимаемого предмета, т. е. такое, в котором светлые места являются темными, и наоборот, и все изображение является повернутым, как в зеркале. Негативному изображению… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Негатив — (лат. negativus отрицательный) негативное изображение, в черно белой фотографии изображение, в к ром относительное распределение яркостей различных участков обратно их распределению в объекте съемки. Негативный процесс в фотографии превращение … Криминалистическая энциклопедия
цветоделенный негатив — Негатив изображения для данной краски, полученный после выполнения цветоделения и растрирования. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN separation negative … Справочник технического переводчика
цветоделенный негатив для желтой краски — Негатив изображения для желтой краски, полученный после выполнения цветоделения и растрирования. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN yellow printeryellow printer negative … Справочник технического переводчика
Цифровой негатив — (англ. Digital intermediate) русское название понятия Digital Intermediate, которое обозначает[1] цифровую копию оригинального негатива фильма, полученного при помощи сканера кинопленки, или видеоданные, записанные цифровой кинокамерой.… … Википедия
Сборный негатив — специальный негатив большого формата (получаемый с помощью специальной фотосборочной машины), на котором размещены мелкие изображения, повторяющиеся в определенных положениях несколько раз. Со С. н. дальнейшее размножение производится на… … Реклама и полиграфия
ФОТОГРАФИРОВАНИЕ — ФОТОГРАФИРОВАНИЕ, процесс получения перманентного, черно белого или цветного, изображения объекта на обработанной бумаге или на ПЛЕНКЕ. ФОТОКАМЕРА нацеливается на фотографируемый объект и на определенное время раскрывает затвор объектива и… … Научно-технический энциклопедический словарь
Луттер, Вера — Вера Луттер Дата рождения: 1960 год(1960) Место рождения: Германия Жанр: фотография Вера Луттер (англ. Vera Lutter, род … Википедия
